台Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

一顆老鼠屎壞了一鍋湯

yīkēlǎoshǔshǐhuàileyīguōtāng

ㄧ ㄎㄜ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄕˇ ㄏㄨㄞˋ ˙ㄌㄜ ㄧ ㄍㄨㄛ ㄊㄤ

Simplified 一颗老鼠屎坏了一锅汤

Taivo → Settings → Partner inbox → Make the link. It stays in this browser.

  1. 1lit. one pellet of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
  2. 2fig. one bad apple can spoil the whole bunch

Keep 一顆老鼠屎壞了一鍋湯 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →