Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

虛歲

xūsuì

ㄒㄩ ㄙㄨㄟˋ

Simplified 虚岁

  1. 1one's age, according to the traditional Chinese method of reckoning (i.e. the number of Chinese calendar years in which one has lived) – In this system, a person's age at birth is one, and increases by one at the beginning of the first solar term 立春[Li4 chun1] each year, rather than on one's birthday.
  2. 2contrasted with 實歲|实岁[shi2 sui4]
Example

他虛歲三十七歲。

tā xūsuì sān shíqī suì

According to East Asian reckoning, he's thirty-seven.

Keep 虛歲 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →