台Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

老子英雄兒好漢，老子反動兒混蛋

lǎoziyīngxióngérhǎohàn,lǎozifǎndòngérhùndàn

ㄌㄠˇ ˙ㄗ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄦˊ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ , ㄌㄠˇ ˙ㄗ ㄈㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄦˊ ㄏㄨㄣˋ ㄉㄢˋ

Simplified 老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋

Taivo → Settings → Partner inbox → Make the link. It stays in this browser.

  1. 1If the father is a hero, the son is a real man. If the father is a reactionary, the son is a bastard. (Cultural Revolution slogan)
  2. 2fig. like father, like son

Keep 老子英雄兒好漢，老子反動兒混蛋 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →