Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

禮輕情意重

lǐqīngqíngyìzhòng

ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ

Simplified 礼轻情意重

  1. 1goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom); It's not the gift that counts, but the thought behind it.
Example

禮輕情意重。

lǐqīngqíngyìzhòng

It's the thought that counts.

Keep 禮輕情意重 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →