Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

瞎子摸象

xiāzimōxiàng

ㄒㄧㄚ ˙ㄗ ㄇㄛ ㄒㄧㄤˋ

  1. 1blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]); fig. unable to see the big picture
  2. 2to mistake the part for the whole
  3. 3unable to see the wood for the trees

Keep 瞎子摸象 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →