Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

眼裡容不得沙子

yǎnlǐróngbudéshāzi

ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ˙ㄅㄨ ㄉㄜˊ ㄕㄚ ˙ㄗ

Simplified 眼里容不得沙子

  1. 1can't bear having grit in one's eye (idiom)
  2. 2unable to put sth objectionable out of one's mind
  3. 3not prepared to turn a blind eye

Keep 眼裡容不得沙子 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →