爭分奪秒
zhēngfēnduómiǎo
ㄓㄥ ㄈㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄧㄠˇ
Simplified 争分夺秒
- 1lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time
- 2making every second count
Example
我們的員工正在爭分奪秒地修理冰暴帶來的損壞。
wǒmen de yuángōng zhèngzài zhēngfēnduómiǎo de xiūlǐ bīng bào dàilái de sǔnhuài
Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.