Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

熱臉貼冷屁股

rèliǎntiēlěngpìgu

ㄖㄜˋ ㄌㄧㄢˇ ㄊㄧㄝ ㄌㄥˇ ㄆㄧˋ ˙ㄍㄨ

Simplified 热脸贴冷屁股

  1. 1to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom)
  2. 2to be snubbed despite showing good intentions

Keep 熱臉貼冷屁股 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →