Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

人間地獄

rénjiāndìyù

ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄩˋ

Simplified 人间地狱

  1. 1hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive
  2. 2fig. having an uncomfortable time
Example

我也覺得說成「人間地獄」是誇張了點。

wǒ yě juéde shuō chéng rénjiāndìyù shì kuāzhāng le diǎn

I also think 'living hell' is putting it too strongly.

Keep 人間地獄 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →