一帆風順
yīfánfēngshùn
ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ
Simplified 一帆风顺
- 1propitious wind throughout the journey (idiom)
- 2plain sailing
- 3to go smoothly
- 4have a nice trip!
Example
我們路上一帆風順,直到遇上暴風雪。
wǒmen lùshang yìfánfēngshùn zhídào yùshàng bàofēngxuě
We made good time until we ran into a blizzard.