台Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

是騾子是馬，牽出來遛遛

shìluózishìmǎ,qiānchūlailiùliu

ㄕˋ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄗ ㄕˋ ㄇㄚˇ , ㄑㄧㄢ ㄔㄨ ˙ㄌㄞ ㄌㄧㄡˋ ˙ㄌㄧㄡ

Simplified 是骡子是马，牵出来遛遛

Taivo → Settings → Partner inbox → Make the link. It stays in this browser.

  1. 1lit. to see whether it's a mule or a horse, take it out for a walk (idiom)
  2. 2fig. the proof of the pudding is in the eating
  3. 3to show what one is made of

Keep 是騾子是馬，牽出來遛遛 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →