台Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

撿了芝麻丟了西瓜

jiǎnlezhīmadiūlexīguā

ㄐㄧㄢˇ ˙ㄌㄜ ㄓ ˙ㄇㄚ ㄉㄧㄡ ˙ㄌㄜ ㄒㄧ ㄍㄨㄚ

Simplified 捡了芝麻丢了西瓜

Taivo → Settings → Partner inbox → Make the link. It stays in this browser.

  1. 1to let go of the big prize while grabbing at trifles (idiom)

Keep 撿了芝麻丟了西瓜 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →