打掉門牙,往肚子裡嚥
dǎdiàoményá,wǎngdùzilǐyàn
ㄉㄚˇ ㄉㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄧㄚˊ , ㄨㄤˇ ㄉㄨˋ ˙ㄗ ㄌㄧˇ ㄧㄢˋ
Simplified 打掉门牙,往肚子里咽
- 1lit. to swallow one's knocked-out teeth after getting punched in the face (idiom)
- 2fig. to endure bullying or insults stoically
dǎdiàoményá,wǎngdùzilǐyàn
ㄉㄚˇ ㄉㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄧㄚˊ , ㄨㄤˇ ㄉㄨˋ ˙ㄗ ㄌㄧˇ ㄧㄢˋ
Simplified 打掉门牙,往肚子里咽
Keep 打掉門牙,往肚子裡嚥 and it comes back until you know it.
Get Taivo for iPhone →