大大咧咧
dàdàliēliē
ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝ ㄌㄧㄝ
- 1(idiom) carefree; offhand; casual
Example
無論你平時怎麼大大咧咧的，起碼試著稍微禮貌一點吧。
wúlùn nǐ píngshí zěnme dàdàliēliē de qǐmǎ shìzhe shāowéi lǐmào yìdiǎn bā
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.