千里送鵝毛，禮輕情意重
qiānlǐsòngémáo,lǐqīngqíngyìzhòng
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ , ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ
Simplified 千里送鹅毛，礼轻情意重
- 1goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom); It's not the gift that counts, but the thought behind it.