台Taivo A Taiwan Mandarin dictionary

上刀山，下油鍋

shàngdāoshān,xiàyóuguō

ㄕㄤˋ ㄉㄠ ㄕㄢ , ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛ

Simplified 上刀山，下油锅

Taivo → Settings → Partner inbox → Make the link. It stays in this browser.

  1. 1lit. to climb mountains of swords and enter cauldrons of boiling oil (idiom)
  2. 2fig. to go through trials and tribulations

Keep 上刀山，下油鍋 and it comes back until you know it.

Get Taivo for iPhone →